free translation

Этикетки мойвы

 

 

 

 

Кошерная мойва.

 Нет ни английского, ни латинского названия.

Развесная мойва. Уже есть английское название, но нет латыни и русского.

 

Норвежская мойва из Эйлата.

Есть латинское и английское названия.

Первое ивритское названия - трутанит - на самом деле принадлежит корюшке, а не мойве.

Была мною посолена и провялена.

Есть английское и русское названия.
Латыни нет.
зато ивритских сразу два - и моява (на магазинной наклейке) и трутанит .

Страны-поставщика не нашел, даже отмочив магазиную наклейку

 

A.Chernitsky 06.10.2009 в рубриках: Альбом этикеток

Комментарии RSS

Оставьте отзыв