free translation

Рыбы цвета аквамарин

(цезио)

Не так давно я вел экскурсию в Подводной обсерватории. Экскурсанты разошлись вдоль окон башни, рассматривая рыб и кораллы на глубине 6 метров. И тут кто-то заметил стаю достаточно крупных рыб. Стая быстро приблизилась к краю рифа, в который была опущена башня, и стало возможным разглядеть отдельных серебристых рыб, образовавших очень плотное скопление. Естественно, тут же посыпались вопросы «А кто это?». 

Рыб с серебристой окраской боков в море много, но характерный глубоко вырезанный хвост и черные пятна на концах хвостового плавника позволили легко идентифицировать этих как цезио. 

Однако для того, чтобы как следует разглядеть этих рыб, мы прошли к небольшому бассейну, называемому «лагуна». Он находится по правую сторону дорожки, ведущей от магазинов к подводной башне. Вода там неглубокая, и на рыб можно смотреть сверху.

Чтобы убедится, что перед нами именно цезио, мы снова рассмотрели хвосты. Оказалось, что рыбы, спины которых блестят всеми оттенками синего и зеленого – это именно цезио, поскольку их хвост имеет глубокий вырез и черные пятнышки на концах.  

При взгляде сверху становится понятным происхождение научного названия этих рыб: Caesio на латыни значит серо-голубой. Ивритское «кахаль» тоже происходит от слова «кахоль» - синий. Английское их имя – Fusilier связано с термином Fusiform - веретенообразные. Русского названия этих рыб мне не попадалось.

Всего в семействе веретенообразных 20 видов рыб. Все они обитают в теплых водах Индийского и западной части Тихого океанов, где являются важным промысловым объектом, особенно у островитян. Их также используют в качестве наживки при ловле тунцов. 

Днем цезио держатся стаями в середине водной толщи недалеко от рифов. Питаются они в основном зоопланктоном. Если на пути попадется стайка мелких рыб – съедят и их. На ночь и при опасности рыбы укрываются в рифах. Рыбы образуют плотные стаи, причем в них мирно уживаются цезио нескольких видов. 

В Красном море описано 9 видов этих рыб, относящихся к родам Caesio, Gymnocaesio и Pterocaesio. Максимальный размер взрослых рыб этих красноморских видов варьирует от 18 до 40 см. 

Подводные съёмки Вадима Савченко.

admin 09.05.2008 в рубриках: Красное море и его обитатели

Комментарии RSS

Оставьте отзыв