Ульпан аквариумиста-оле
|
(русско-англо-ивритский словарик)
|
|
Русский
|
Английский
|
Иврит
|
| Распылитель воздуха для аэрации | Air stone | Эвен авир |
| Грелка | Heater | Гуф химум |
| Терморегулятор | Thermostat | Термостат |
| Компрессор для аэрации | Air pump | Машеват авир |
| Насос для воды | Power head | Рош коах |
| Грунт для аквариума | Gravel | Хацац |
| Сачок | Net | Решет |
admin 14.05.2008 в рубриках: Кто живёт у нас дома
Константин пишет 28.12.2009 в 7:16 #
Вы попали прям в точку, как раз этого не хватало… Найти по словарю как-то проблематично, точнее адекватно подобрать перевод. Но мне кажется было бы не плохо расширить этот словарик. Могу предложить внести сюда
водоросль
улитка
корм
кормушка
Освещение
домик
микроорганизмы
отстоянная вода
живой корм
если подумать можно еще много чего найти. кстати я не понял, что такое грелка????
Спасибо, сделаю. Но вот живого корма в израильской аквариумистке нет, разве что артемий можно выращивать. А грелка - электронагреватель для аквариума